If we evaluate() a BigRational constant, convert to corresponding Java data type (might lose precision)